Questo articolo è solo una bozza. Lo pubblico lo stesso perché potrebbe essere utile a qualcuno anche in questa forma rudimentale.
Il video qui sopra sembra mostrare come si resetta l’indicatore di manutenzione (l’icona della chiave inglese che compare sul cruscotto), ma è in portoghese, lingua che non conosco. Questa è la trascrizione dei sottotitoli generati da YouTube in portoghese:
e pode vamos ver como podemos fazer reset ao indicador de manutenção Mitsubishi i-miev Citroen c-zero Então vamos fazer nesse mundo está ligado desligar posição de acessórios ou tanto faz Vamos carregar novamente neste botão uma vez ele volta apresentar os quilômetros de Tais carregamos uma vez quilômetros parciais a outra vez quilômetros parciais B outra vez a indicação de iluminação do painel ó e aqui temos os quilômetros para intervalo de manutenção carregamos dentro tão sem soltar a tecla essa linha começa a buscar quando está buscar carregamos outra vez para passar para acolher e temos a indicação para os próximos encontros E aí Olá aqui é o número dois meses supostamente eles que vamos deixo então neste caso voltamos a ter até para os 119 de 7 anos a próxima
DeepL mi traduce queste frasi nel modo seguente in inglese e in italiano:
and let's see how we can reset the maintenance indicator Mitsubishi i-miev Citroen c-zero So let's do it in this world is connected disconnect position accessories or whatever Let's press this button again once it shows the kilometers of Such we press once partial kilometers a again partial kilometers B again panel illumination display and here we have the kilometers for maintenance interval press in so without releasing the key this line starts to search when it is we press it again to pass to receive and we have the indication for the next meetings And then Hello, this is number two months we're supposed to leave them so in this case we're back up to the 119 of 7 years the next
e vediamo come possiamo resettare l'indicatore di manutenzione Mitsubishi i-miev Citroen c-zero Allora, facciamolo... in quel mondo è collegato alla posizione di spegnimento degli accessori o altro. premere di nuovo questo pulsante una volta visualizzati i chilometri chilometri di Such premiamo una volta di nuovo i chilometri parziali A di nuovo i chilometri parziali B display di illuminazione del pannello e qui abbiamo i chilometri per intervallo di manutenzione prema quindi senza rilasciare il tasto questa linea inizia a cercare quando è lo premiamo di nuovo per passare per accettare e abbiamo l'indicazione per i prossimi riunioni E poi Salve, questo è il numero due mesi dovremmo lasciarli quindi in questo caso siamo tornati a 119 di 7 anni il prossimo
